Accessibilité

Pris en charge aujourd'hui

• Interface sombre — chaque écran de l'application iPhone prend en charge le mode sombre, selon votre réglage système ou un choix manuel dans Réglages → Apparence.

C'est la seule fonctionnalité que nous déclarons actuellement sur l'App Store. Nous n'affirmons que ce que nous avons vérifié selon les critères d'Apple.

Intégré dès le départ

Certains choix de conception de Circloop aident l'accessibilité sans être encore des déclarations formelles :

• Guidage sans regarder l'écran. Les alertes de virage arrivent sous forme de tapotements haptiques distincts gauche/droite sur l'Apple Watch, et les temps intermédiaires peuvent être annoncés à voix haute — vous pouvez suivre un itinéraire sans regarder un écran.
• Mode Focus sur la montre : un seul chiffre à la fois, aussi grand que l'écran le permet.
• Jamais la couleur seule. Être en avance ou en retard sur votre record est indiqué par un signe plus ou moins et des mots, pas seulement par du vert ou de l'orange.
• Contrôles système standard. L'application est construite avec les frameworks natifs d'Apple : VoiceOver, le Contrôle vocal et les tailles de texte du système fonctionnent donc en grande partie — mais « en grande partie » n'est pas une garantie, d'où leur présence dans la liste d'audit ci-dessous.

En cours d'audit

Un audit complet d'accessibilité est prévu pour la mise à jour de décembre 2026. Il couvre :

• VoiceOver — des libellés pour chaque contrôle, la carte, les graphiques et l'application Watch.
• Texte plus grand — les grands affichages de mesures s'adaptent à votre réglage de taille de texte.
• Réduire les animations — les animations respectent le réglage système.
• Contraste suffisant et Différenciation sans la couleur seule — vérifiés en mode clair et sombre.
• Contrôle vocal — chaque action accessible à la voix.

Chaque fonctionnalité n'est déclarée sur l'App Store qu'une fois l'audit réussi.

Plus tard

• Sous-titres — les épisodes audio de Circloop (2027) seront livrés avec des transcriptions complètes.

Dites-nous ce qui bloque

Si quelque chose dans Circloop ne fonctionne pas avec la technologie d'assistance que vous utilisez, écrivez à feedback@circloop.app. Les retours de vrais utilisateurs sont ce qui raccourcit la section « En cours d'audit » et allonge la section « Pris en charge aujourd'hui ».

Modifications de cette page

• 2 septembre 2026 — Page créée. Interface sombre déclarée sur l'App Store.