Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Circloop verarbeitet, wo sie liegen und in welchen wenigen, eng begrenzten Fällen Ihr Gerät überhaupt mit jemandem kommuniziert.

Wer wir sind

Circloop wird herausgegeben von ODAMIT.
Dominique Falkenberg
Lugweg 11
06869 Coswig (Anhalt), Deutschland
Kontakt: feedback@circloop.app

ODAMIT (wie vorstehend benannt) ist Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die hier beschriebene, begrenzte Verarbeitung. Website: odamit.com.

Ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten

Die folgenden Daten werden lokal auf Ihrem iPhone (und Ihrer Apple Watch) erzeugt und gespeichert und von uns niemals an ODAMIT oder Dritte übermittelt:

• Aktivitätsverlauf — Ihre aufgezeichneten Läufe und Spaziergänge: Streckenverlauf, Distanz, Dauer, Tempo, Zwischenzeiten, Kalorien, Herzfrequenz-Zusammenfassungen.
• Gespeicherte Routen und Bestzeiten (für das Ghost-Racing).
• Ziele, Erfolge und Statistiken.
• Einstellungen und Präferenzen (Einheiten, Design, Erinnerungen usw.).

Das Löschen der App löscht diese Daten. Es existiert keine Kopie an anderer Stelle — das bedeutet auch, dass wir sie nicht für Sie wiederherstellen können.

Apple Health (HealthKit)

Mit Ihrer Erlaubnis:

• liest Circloop Herzfrequenz, Aktivenergie und Körpergewicht — zur Anzeige von Live-Werten und zur Kalorienschätzung;
• liest Circloop Workouts zurück, die Circloop selbst auf Ihrer Apple Watch aufgezeichnet hat, damit diese Einheiten in Ihrem Aktivitätsverlauf erscheinen (die Import-Funktion);
• schreibt Circloop Ihre abgeschlossenen Einheiten als Workouts (einschließlich der Route) in Apple Health.

Gesundheitsdaten werden ausschließlich zwischen der App und Apple Health auf Ihrem Gerät ausgetauscht, gemäß den HealthKit-Regeln von Apple. Wir erhalten sie niemals und verwenden Gesundheitsdaten niemals für Marketing, Werbung oder andere Zwecke als die sichtbaren Funktionen der App. Sie können den Zugriff jederzeit in der Health-App prüfen oder widerrufen (Profil → Datenschutz → Apps → Circloop).

Standort

Circloop nutzt Ihren Standort auf dem Gerät, um Ihren Startpunkt festzulegen, Ihrer Position während einer Einheit zu folgen und Ihre Strecke aufzuzeichnen. Ihr Standortverlauf wird ausschließlich in Ihrem lokalen Aktivitätsverlauf gespeichert (siehe oben).

Wenn Sie eine Route erstellen, wird die Routenberechnung von Apple Karten (Apples MapKit-Dienst) durchgeführt — genauso, als würden Sie Apple Karten nach einer Fußgänger-Wegbeschreibung fragen. Diese Anfrage wird gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple behandelt; ODAMIT erhält oder speichert sie nicht.

Bewegungs- und Fitnesssensoren

Bei Einheiten in Innenräumen, in denen kein GPS verfügbar ist, nutzt Circloop die Bewegungs- und Fitnesssensoren Ihres Geräts (den Schrittzähler), um Schritte, Distanz und Tempo zu schätzen. Diese Daten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gelesen und verarbeitet und niemals an ODAMIT oder Dritte übermittelt. Den Zugriff steuern Sie unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Bewegung & Fitness.

Höhendaten

Wenn Circloop die Steigung einer Route schätzt, lädt Ihr Gerät offene Höhen-Kartenkacheln aus dem AWS-Open-Data-Terraindatensatz (einem öffentlichen Amazon-S3-Bucket) herunter. Diese Anfragen enthalten nur die Kartenkachel-Koordinaten des groben Routenbereichs — keinen Namen, keine Kennung, kein Konto und keinen genauen Streckenverlauf. Wie jede Internetanfrage enthält sie zwangsläufig Ihre IP-Adresse, die von Amazon Web Services als Betreiber des öffentlichen Datensatzes verarbeitet wird. ODAMIT erhält nichts.

Benachrichtigungen

Aktivitätserinnerungen sind lokale Benachrichtigungen, die vollständig auf Ihrem Gerät geplant werden. Es wird kein Push-Benachrichtigungsdienst verwendet; nichts über Ihre Erinnerungen verlässt Ihr Telefon.

Käufe

Der optionale einmalige Kauf „Circloop Unlimited" wird von Apple über den App Store abgewickelt. Wir sehen Ihre Zahlungsdaten niemals. Käufe werden von Apple mit Ihrem Apple-Account verknüpft — so funktioniert die Wiederherstellung auf einem neuen Gerät ohne ein Circloop-Konto.

Teilen (Ihre Entscheidung)

Wenn Sie aktiv eine Route oder Aktivität teilen (eine GPX-Datei oder eine Bildkarte), entscheiden Sie über das iOS-Teilen-Menü, wer sie erhält. Die optionale Einstellung „Start & Ende beim Teilen verbergen" entfernt etwa die ersten und letzten 200 Meter aus geteilten Exporten, damit diese nicht verraten, wo Sie wohnen oder arbeiten.

Apple Watch

Daten fließen direkt zwischen Ihrem iPhone und Ihrer Apple Watch, von Gerät zu Gerät, über Apples WatchConnectivity — niemals über einen Server.

Was wir nicht tun

Sollte künftig eine optionale iCloud-Synchronisierung hinzugefügt werden, nutzt diese Ihren persönlichen iCloud-Account gemäß den Datenschutzbestimmungen von Apple, verbleibt innerhalb Ihres Apple-Accounts, und diese Erklärung wird zuvor aktualisiert.

Ihre Rechte (DSGVO / LGPD)

Da Circloop personenbezogene Daten (Standort, Gesundheit, Aktivität) ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitet und ODAMIT keine davon erhebt oder speichert, liegen bei uns keine personenbezogenen Daten vor, auf die zugegriffen oder die berichtigt, exportiert oder gelöscht werden könnten. Ihre Daten unterliegen Ihrer direkten Kontrolle: Sie können sie in der App oder in Apple Health einsehen, per Teilen exportieren und durch Löschen von Aktivitäten oder der App entfernen.

Für Datenschutzfragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) oder dem brasilianischen Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) wenden Sie sich an feedback@circloop.app. Ihnen steht zudem das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Kinder

Circloop ist eine Fitness-App für ein allgemeines Publikum und erhebt wissentlich keine Daten von irgendjemandem — auch nicht von Kindern —, weil sie überhaupt keine Daten erhebt.

Änderungen

Sollten sich die Datenpraktiken von Circloop jemals ändern, wird diese Erklärung hier aktualisiert und das Gültigkeitsdatum angepasst. Wesentliche Änderungen (wie die künftige iCloud-Synchronisierung) werden in der App angekündigt.